Důležité upozornění !!! Žádáme prodejce a návštěvníky, aby uvnitř „velké haly“ a malé haly „Mikulky“ používali roušky, respirátory, ústenky – k zakrytí dýchacích cest (nos, ústa). Tyto ochranné prostředky slouží k ochraně obyvatelstva a prevenci nebezpečí vzniku a rozšíření onemocnění COVID-19. Prodejci u každého venkovního stánku musí mít k dispozici dezinfekci a stánky od …

Příští schůze výboru ZO ČSCH Kolín se bude konat ve čvrtek dne 8. října 2020 od 18:00 hod ve správní budově v Kolíně Štítarech.

Členská schůze ZO ČSCH Kolín se bude konat v neděli dne 25. října 2020 od 9:30 hod. ve správní budově ZO ČSCH Kolín.  

Prodejci, kteří si zaplatí místo pro prodej svých produktů, budou mít potvrzení vystavené pokladní ČSCH ZO Kolín při nedělních trzích u sebe. Doklad na požádání předloží správci trhu k případné kontrole.

Upozorňujeme prodejce zvířat, že od 1. srpna 2016 je zakázáno na nedělních trzích v areálu ZO ČSCH Kolín prodávat psy, štěňata, kočky a koťata. Odsouhlaseno členskou základnou na členské schůzi ZO ČSCH Kolín dne 26.6.2016 a Veterinární správou Kolín.